墙外新闻

朱鎔基在副總理及總理任上，前後12年主導中國經濟發展，在中國經濟的幾乎所有領域都推行改革。改革過程中，朱鎔基也因為造成大量國企工人下崗而受民間批評。但此後，中國整體上往市場經濟的方向邁了一大步，也由此開啟了中國歷史上發展速度最高的二十年。 ... (2026年08月12日)

大家好，欢迎收听法国报纸摘要。周三8月12日傍晚，欧洲多地将迎来万众翘首以待的日全食。这一罕见天象在法国西南部会呈现近乎全食的壮观情景，比亚里茨的日面遮蔽度将达99.5%，距离欧洲上一次可观测到的全食已有27年，成为法国各大日报头版头条。与此同时《回声报》关注连接起中国广西地区和北部湾的平陆运河定于9月通航，届时将为北京向东盟国家的出口提供一条更短的路线。东盟国家已经成为中国最大的出口市场，超过了美国和欧盟。 ... (2026年08月12日)

官媒新华社周三报导称，中国共产党中央委员会、中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会、中华人民共和国国务院、中国人民政治协商会议全国委员会沉痛宣告：中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，杰出的无产阶级革命家、政治家，党和国家的卓越领导人，中国共产党第十四届、十五届中央政治局常委，国务院原总理朱镕基同志，因病医治无效，于2026年8月12日11时06分在北京逝世，享年98岁。 ... (2026年08月12日)

西班牙国防部发言人周二表示，该部门将批准中国国有汽车制造商上汽集团在位于西班牙西北部的加利西亚自治区建设一座汽车工厂的计划，尽管有报道称该项目靠近一座海军基地，存在潜在的安全风险。 (2026年08月12日)

BBC駐中國記者碧嘉蘭（Laura Bicker）走訪「閃婚」婚介市場，了解部分婚介機構如何在短短幾天內安排男女結婚，並採訪多名聲稱因騙婚而蒙受損失的男性，其中有人因此損失畢生積蓄。 (2026年08月12日)

2026年台湾国防部年度「汉光演习」于8月5日展开，为期十天九夜。今年演习除了安排多项首次的科目，更纳入美式军事训练方式。这代表了台美防务合作正逐步走向公开化与制度化，但台美高调军事合作目的为何，又是否有其风险？ ... (2026年08月12日)

针对有关中国巡逻队涉嫌进入阿鲁纳恰尔邦（中方称藏南地区）上苏班西里县的报道，印度外交部发出警告称，边境局势状况将影响两国更广泛的双边关系。 (2026年08月12日)

馬來西亞的森林城市曾被宣傳為「天堂」，但最近警方因涉嫌詐騙活動對其進行突襲搜查。 (2026年08月12日)

长崎市于9日举行了长崎原子弹爆炸遇难者慰灵暨和平祈念仪式”。由于台湾方面称台湾代表的座位被安排在“外交使团区域以外”，台湾方面认为这损害了台湾作为一个国家的尊严和地位，因此台北驻日经济文化代表处代表李逸洋决定不出席。 ... (2026年08月12日)

中国国防部周二通过新闻稿宣布，“8月中旬，中国海军红河舰将与印度尼西亚海军‘莱’号护卫舰位台岛以东海域举行通航演练，重点开展通信操演、海上补给等科目演练，旨在提升两国海军联合行动能力，深化双方务实合作，共同维护地区和平稳定”。台北方面，陆委会当晚表示，“强烈谴责中共军事挑衅举措，严重侵害我国主权及威胁区域安全，呼吁北京当局立即停止此一破坏现状的危险行径”。 ... (2026年08月12日)

韩国和日本官方周三（8月12日）表示，朝鲜当天上午向朝鲜半岛东部海域发射一枚弹道导弹。再过几天，美国与韩国“乙支自由之盾”大型年度联合军演即将登场，朝鲜此前已再次谴责此次军演。 (2026年08月12日)

長崎與廣島對台灣出席原爆紀念活動的待遇明顯不同。長崎將台灣安排在使節區外，引發抗議與「中國壓力」爭議。 (2026年08月12日)

港府继新加坡丶印尼和泰国后，再于马来西亚(又称大马)首都吉隆坡增设全球第十五个驻外经济贸易办事处(经贸办)，积极开拓与东盟各国的经贸关系。不过，设有经贸办的三个东盟地区，其贸易额总和却只及台湾一地的56%，但港府暂停香港驻台湾经济贸易文化办事处运作逾五年，至今仍未有重启时间表，惹来港府设立经贸办的准则并非单以促进香港经贸利益，而是受国家发展策略和政治原则影响的质疑。 ... (2026年08月12日)

受极端天气影响，香港持续多日酷热，高温破百年纪录，周日(9日)更有行山人士中暑後死亡，但让户外工作工人停工的法定工作暑热警告，却未有跟随气温上升而升级至停工水平，引发各界质疑。前天文台长林超英直指，现行做法存在技术错误，更不点名批评「某部门」反对天文台公开暑热数据，矛头直指制定暑热警告制度的劳工处，在舆情关注下，劳工处急称将检讨制度。 ... (2026年08月12日)

基輔稱，莫斯科使用了來自朝鮮（北韓）的導彈攻擊烏克蘭，造成多人死傷。 (2026年08月12日)

随着战争持续，伊朗的攻击策略愈发老练。在五角大楼的拦截弹库存迅速消耗之际，伊朗军方使用先进导弹和无人机不断发起猛攻，试图突破美国强大的防空系统。 Agence France-Presse — Getty Images 随着战争的推进，伊朗已成为一名更加老练的对手，在将战场扩大到中东大部分地区的同时，也学会了如何规避美国的防空系统。 ... (2026年08月12日)

欧美车企希望配备人工智能的机器人能带来新一轮自动化和效率提升，更好地与成本更低的中国竞争对手竞争。许多专家和工会代表则警告机器人取代人类工人的风险。 Will Crooks for The New York Times ... (2026年08月12日)

美国官员透露，由于伊朗对特朗普和“空军一号”构成威胁，特勤局曾在上个月北约峰会期间用航空配餐车将总统秘密转移到一架军用飞机上，将其带离土耳其。 Doug Mills/The New York Times 在土耳其的停机坪上，两辆航空配餐车与“空军一号”并排停放。 ... (2026年08月12日)

一场海上追逐，竟演变成”自己人撞自己人”。中国海警追击菲律宾巡逻艇，却与中国自己的军舰相撞。当时驾驶菲律宾巡逻艇、成功闪过两艘大型中国船舰的艇长乔马克·安格(Jomark Angue)上校，被菲律宾海警称为 “屠龙者“ 。如今，他随着菲律宾海岸警卫队(Philippine Coast Guard)首次参加环太平洋军演(RIMPAC)，接受美国之音记者王愉贺与久岛的专访，首次亲口回忆这场惊险对峙。 ... (2026年08月12日)

东亚的夏天正变得越来越热、越来越漫长，手持风扇、空调服等“降温神器”已成为日常生活中无处不在的一部分。降温产品的销量飙升，雇主和政府也日益将其视为必需品。 Associated Press; Agence France-Presse — Getty Images ... (2026年08月12日)

曾我瞳十多歲時遭綁架，並被扣押超過20年。她是東京指稱於1970年代和1980年代遭朝鮮綁架的至少17名日本公民之一。 (2026年08月12日)

最新影像和影片顯示到了太陽活動形成的「漩渦」，呈現出過去無法觀測到的景象。 (2026年08月12日)

朱镕基推出的经济举措推动了中国经济的快速增长，帮助中国转型成为世界领先的制造业强国，但也为中国近年来面临的债务问题和巨额贸易顺差埋下了伏笔。 Ahn Young-joon/Associated Press 朱镕基，摄于1998年。他的经济举措推动了中国经济的快速增长，但也为后来与特朗普总统的贸易战以及中国当下面临的巨债务问题埋下了伏笔。 ... (2026年08月11日)

北京超高规格纪念江泽民百年诞辰活动周二拉开序幕，中国中央电视台11日至16日陆续播出12集纪录片『江泽民』。根据香港明报报道，17日将举行“顶级规格”的“江泽民同志诞辰100周年纪念大会”。届时，中共总书记习近平将发表讲话。除此之外，中共宣传部等多部门将联合举办江泽民思想研讨会，预料还将发行纪念邮票。 ... (2026年08月11日)

由于西方国家加强签证审查，以及中国留学生毕业后的就业门槛提高，中国留学生归国人数占同年出国留学人数的94%，归国率创历史新高。 (2026年08月11日)

黎巴嫩国会周二历史性通过废止死刑的议案，由此成为中东地区首个废除极刑的国家。 (2026年08月11日)

欧盟周二(8月11日）宣布，Meta和TikTok已同意加强打击与西班牙休达移民危机有关的虚假信息。欧盟同时表示，不排除今后对这些科技巨头施加更多约束。 (2026年08月11日)

叙利亚一家法院周二(8月11日）以战争期间所犯罪行为，缺席判处被推翻的前总统巴沙尔·阿萨德、其弟马希尔·阿萨德及多名前政权高官死刑。这是叙利亚前政权成员首次被定罪。 (2026年08月11日)

美国总统特朗普周二(8月11日）表示，在他与俄罗斯总统普京进行交涉后，俄方出于“人道主义”考虑，释放了已被关押四年多、健康状况不断恶化的美国前海军陆战队员罗伯特·吉尔曼（Robert Gilman）。美国官员强调，美方没有为此作出任何让步。 ... (2026年08月11日)

据德国广播电台报道：持续高温和降雨不足使莱茵河、多瑙河等多条河流水位降至历史低位，内河航运在货物运输方面因此受到严重影响。一些联邦州暂时放宽了周日卡车禁行规定。但德国运输与物流联合会（DSLV）表示，水路运输能力的损失几乎无法通过卡车运输来弥补。 ... (2026年08月11日)

欧洲多地周三（8月12日）将迎来一场罕见的日全食。西班牙北部部分地区可以观测到日全食；在法国，虽然太阳不会被完全遮住，但周三傍晚仍可看到日偏食。随着这场日月交会的天文奇观临近，法国等欧洲多国掀起日食观测眼镜抢购潮，不少药店和销售点已经断货。 ... (2026年08月11日)

美国司法部表示，29岁中国公民陈定伟（Dingwei Chen，音译）10日在联邦法院认罪，承认违反美国“武器出口管制法”（Arms Export Control Act），企图取得美国制造的军用卫星调制解调器及无线电等敏感通讯设备，再秘密运往中国。法院已排定10月19日量刑，陈定伟最高面临20年监禁。 ... (2026年08月11日)

据法新社报道，法国警方星期二证实，自今年夏初以来，已有11名法国年轻人在泰国被拘留，他们在机场被查获行李中藏有数公斤大麻。警方证实了法国媒体RTL最早披露的这一消息。 (2026年08月11日)

马铃薯含有大量碳水化合物，但这并不意味着它们“天生不好”。如果以健康的方式烹饪，这种块茎类蔬菜有助于增强免疫系统，促进身体各项机能，让你保持精力充沛。 Suzanne Saroff (2026年08月11日)

随着伊朗战争推高油价，在最容易受到能源价格冲击的贫穷国家，人们正快速放弃化石燃料。在巴基斯坦，进口自中国的电动摩托车和电池等配件支撑起了一个巨大的新市场。 Asim Hafeez for The New York Times ... (2026年08月11日)

韩联社8月11日报道：在群山通过接收器窃听通信，在平泽拉拢美军基地职员窃取训练资料，韩国警方正集中调查两名中国公民涉嫌向中国当局泄露信息及幕后主使。他们因在韩国军队和驻韩美军的军事设施周边从事利敌活动已被警方逮捕。 ... (2026年08月11日)

澳大利亚与越南周二同意深化两国的全面战略伙伴关系，签署了涵盖国防、农业和边境安全等领域的合作协议。 (2026年08月11日)

周二，中国呼吁太平洋岛国论坛秘书长“避免损害双方关系健康、稳定的发展”，此前该秘书长已确认台湾将参加该地区即将举行的领导人峰会。 (2026年08月11日)

周二（8月11号）法国各大报头版关注焦点罕见趋同：除左翼《解放报》关注法国政治外，《费加罗报》、《十字架报》和《回声报》十字的头版都关注气候变化带来的各种后果。 (2026年08月11日)

据毎日新聞 8月11日引述多名相关人士10日透露，数名在中国境内设有分支机构的日本企业社长等日本公民，因涉及含稀土元素的军民两用产品等对日出口管制问题，被中方扣留。针对日资企业的突击检查及对企业相关人员的问询也频频发生。在被扣留的日本公民中，有人竟是为配合中国当局的问询入境后遭到扣留的。 ... (2026年08月11日)

乌克兰总统泽连斯基周二指出：莫斯科在对乌克兰南部城市扎波罗热的夜间袭击中使用了朝鲜弹道导弹，袭击造成至少6人死亡。 (2026年08月11日)

1945年8月9日，一枚鈽彈被投向日本長崎市，為第二次世界大戰畫上句號。30年後接受BBC訪問時，一名參與組裝該炸彈的美國物理學家披露了為何當時無法阻止這次爆炸，以及後續更多核攻擊的計劃。 (2026年08月11日)

台灣2026年「城鎮韌性演習」首次加入「斷網場景」，BBC中文記者前往台中現場直擊，了解民眾對網路降速措施的看法。 (2026年08月11日)

自2012年习近平上台以来，中国开展了前所未有的反腐运动。据官方数据，超过700万人因受贿、泄露机密等罪行受到惩处，2025年更是创下了98.3万人的年度处分记录。这场运动的核心武器之一，便是高度保密的调查机制。然而，正是这种保密性，意外催生了一个灰色地带：一些官员和内部人士发现，出售即将被调查的官员名单，甚至在微信、抖音等社交平台上暗示相关信息，能带来可观的利益。 ... (2026年08月11日)

台湾人口数连续31个月负成长，7月新生儿仅7906人。台湾人口出生数持续探底，同时高龄人口又不断增加，台湾的人口结构正迎来一场转变。 (2026年08月11日)

科技公司並未以自身實踐證明這項技術能為人們帶來更多閒暇時間。 (2026年08月11日)

山东济南基督教长春里教会牧师王三元，3月17日被警察带走，至今没有消息。山东教会牧师金先生近日告诉本台，王三元的妻子和儿女不知道他被带走的原因，也没有收到有关部门的通知。金牧师对本台说：“目前官方没有通报原因，家里的儿女、他的太太都不知道原因，忽然被带走，也没有通知家属。我认为官方这次是对王牧师采取报复性抓捕。”公开流传的一则教会消息提到，王三元今年73岁，患有心脑血管疾病，曾多次住院。消息说，王三元“从3月17日进去到现在什么问题都没查出来”，并呼吁教友为他祷告。十多年前曾因教产抗争金牧师认为，王三元这次被带走，与十多年前长春里教会的教产抗争有关。他说：“十多年前，因为教会拆迁，王牧师曾经抗 ... (2026年08月11日)

路透社报道称，联邦通信委员会（Federal Communications Commission，FCC）过去以频谱拍卖和电视台牌照发放而闻名，如今却出人意料地成为特朗普政府对华采取部分最具攻击性行动的先锋。据悉，过去九个月里，在特朗普盟友布伦丹·卡尔（Brendan Carr）的领导下，FCC委员会采取了一系列行动，旨在打击美国眼中的美国供应链风险。 ... (2026年08月11日)

台湾新北地方法院周二（11日）判处原中国大陆籍人士徐春莺七年有期徒刑，罪名包括违反《反渗透法》、《银行法》、诈欺取财、使大陆地区人民非法入境台湾等罪。周二的判决为一审判决，本案仍然可以上诉。由于徐春莺曾经担任台湾民众党党职，一度列名该党不分区立法委员，这些背景令本案具备高度政治敏感性，格外受到关注。徐春莺原借中国，1993年因婚姻移居台湾，2000年取得台湾身份证。之后担任「台湾新住民发展协会」理事长。根据起诉书，徐春莺与中国民政部「海峡两岸婚姻家庭服务中心」主任杨文涛，以及民革上海市委员会「祖国和平统一促进委员会」副主任孙宪等人保持密切联系，长期向他们回报台湾政治人物动态，以及中国大陆籍配偶 ... (2026年08月11日)

中央社8月11日电：中国籍配偶徐春莺涉受中方指示，在台北市长与总统选举时替黄珊珊、柯文哲站台造势，依反渗透法等罪判刑7年。法院表示，徐春莺依境外敌对势力指示介选，严重破坏台湾宪政危害主权。 (2026年08月11日)

也门胡塞武装8月9日称，该组织使用无人机对位于沙特阿拉伯吉赞的沙特阿美公司炼油厂等发动了“精准打击”。对于胡塞武装的一系列袭击行动，日本外务省新闻发言人11日发表谈话，强烈谴责胡塞武装近期连续发动的一系列袭击行动。 ... (2026年08月11日)

「閃婚」詐騙現象，反映出中國長期累積的人口結構危機已走向極端。 (2026年08月11日)

大律师公会执委会不服大律师纪律审裁组裁定吴霭仪大律师的专业失当投诉不成立而罕有地提出司法覆核，引发关注。有大律师表示，公会的做法罕见，因大律师涉及刑事案件不等于构成专业失当；在相关集会举行时出任民阵召集人的岑子杰则批评，大律师公会此举是为政治表忠，「追杀」已经退休的吴霭仪。 ... (2026年08月11日)

前立法会法律界议员吴霭仪在2019年8月18日反修例运动期间，被判组织和参与未经批准集结罪成，判监9个月丶缓刑两年。大律师纪律审裁组其后以多数票裁定她专业失当的投诉不成立。但提出投诉的大律师公会执委会不服裁决结果，指吴霭仪作为大律师，在政治动荡时期作出公然漠视法律的行为，是向公众发放错误讯息，罕有地就已裁定不成立的投诉提出司法覆核，并要求法庭宣布其专业失当投诉成立。 ... (2026年08月11日)

多名熟悉國際法的學者解釋船舶管轄權機制，在一般情況下，在公海或專屬經濟區的船舶受船旗國專屬管轄；若非領海範圍，即使面對海底電纜或管道受損，沿岸國原則上無法攔截船舶或拘捕船員。 (2026年08月11日)

這場7.4級地震震央位於太平洋沿岸附近的喬科省（Chocó），但數百公里外的城市亦有震感。 (2026年08月11日)

Muse Glimmer是Meta最强大的人工智能模型Muse Spark的开放版本。扎克伯格阐述了他对人工智能未来的设想，强调人工智能权力不应集中在少数几家公司手中。 Jason Henry for The New York Times (2026年08月11日)

特朗普成功打击了非法移民，现在他有足够的威望来领导改革合法移民体系，颁布一项理性且能够彰显真正的美国精神的移民政策。 Illustration by Shoshana Schultz/The New York Times (2026年08月11日)

地震发生于周一早间，是哥伦比亚过去十年来录得的最强地震，该国大部分地区均有震感。官方称地震已造成至少111人遇难，上千所房屋受损。死亡人数可能会进一步上升。 Santiago Saldarriaga/Associated Press 周一，哥伦比亚卡利市发生地震后，救援人员和居民正在废墟中搜寻。 ... (2026年08月11日)

台湾在最近的民防演习中测试了如何应对中国攻击导致通信中断的情况。在演习中，军方还模拟了若中国军队执行“斩首”行动，将如何护送总统赖清德到安全地带。 Lam Yik Fei for The New York Times ... (2026年08月11日)