墙外新闻

據報消防員在約半小時內控制了火勢，但造成的後果已極為慘重。27名死者包括9男和18女，超過60人正在醫院接受治療，另有多人下落不明。 (2026年07月13日)

长征十号乙运载火箭成功完成了实现中国可重复使用火箭目标的关键一步。这一里程碑事件表明，中国的航天工业虽然仍落后于美国，但双方差距可能正在缩小。 Xing Guangli/Xinhua, via Associated Press 中国官方通讯社新华社发布的一张图片显示，长征十号乙运载火箭的一子级于周五降落在南中国海的一个海上平台上。 ... (2026年07月13日)

專家呼籲各界更加關注高溫對女性的影響，並加強針對女性的保障措施。 (2026年07月13日)

由于预计这是中国今年遭遇的最强台风，浙江、福建两省提前疏散了近200万人。华东各地1200多架次航班被取消。气象部门表示，安徽、浙江等多地近日仍将遭遇强降雨。 Go Nakamura/Reuters 周日，台风“巴威”于午夜前后在浙江温州再次登陆，当地街头树木倒伏。 ... (2026年07月12日)

有惊险，没有地震，有冲击，没有乱阵，最终，黑马马失前蹄， 搅局者出局，球星云集的法国、西班牙、阿根廷、英国未失水准，按照各自的轨迹晋级世界杯半决赛，距离摘取冠军星看起来仅一步之遥，然而这是何等巨大的一步 ! ... (2026年07月12日)

距离法国在世界杯半决赛对阵西班牙仅剩两天之际，西班牙前保守派首相拉霍伊谬称法国队“没有法国人”在法国引发轩然大波，并遭到他的社会党继任者桑切斯首相的严厉谴责。 (2026年07月12日)

北非国家阿尔及利亚和其邻国马里之间已经中断了超过一年之久的直接对话现已恢复。在双边关系好转的大背景下，阿尔及尔和巴马科于2026年7月10日星期五分别宣布，双方大使都将返回各自的驻地履职。本台法广非洲组（RFI Afrique）法语通讯员在今天07月12号星期日的更新报道中指出，多哥、刚果（布）以及俄罗斯，均为缓和阿尔及利亚和马里之间的关系发挥了作用。 ... (2026年07月12日)

据慕尼黑《墨丘利报》报道：德国汽车集团宝马的销量下滑趋势2026年仍在持续，尤其是在中国市场，销量出现大幅下降。不过，集团内部也并非全无好消息。 (2026年07月12日)

法国今年第三轮高温天气周日（7月12日）进入峰值，导致3座核反应堆停运，全国超过三分之一人口所在地区进入最高级别红色高温警戒，而本周初炎热天气仍将持续。 (2026年07月12日)

美国驻联合国大使迈克．沃尔兹（Mike Waltz）12日表示，中国与俄罗斯目前仍在古巴设有情报据点，持续搜集美国军事基地周边资讯，对美国国家安全构成威胁。他强调，特朗普（Donald Trump）政府将持续反制中俄在西半球的影响力，不会再容忍古巴成为外国对手在美国近海的情报前哨。 ... (2026年07月12日)

以色列总理内塔尼亚胡领导的执政联盟周日（7月12日）宣布，以色列将于10月27日举行议会选举。这将是2023年10月7日巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）突袭以色列，以及随后加沙、黎巴嫩和伊朗冲突爆发以来，以色列首次举行全国大选。 ... (2026年07月12日)

乌克兰总统泽连斯基周日（7月12日）宣布，将启动政府改组，并提议撤换就任未满一年的总理尤利娅·斯维里坚科，以配合乌克兰新的政治战略。根据乌克兰法律，总理辞职须经国会批准，一旦获准，现政府将总辞职。泽连斯基表示，新战略将重点落实与盟友达成的防务合作协议，加强能源安全，并调整外交团队布局。政府改组的具体安排预计将在未来数天内公布。 ... (2026年07月12日)

伊朗宣布关闭霍尔木兹海峡后，海湾地区周日（7月12日）再度爆发新一轮军事冲突。美国则表示，这条具有重要战略意义的国际航道仍保持开放。 (2026年07月12日)

曾于两周前06月25日在2026年世界杯足球赛上参加与韩国国足对阵的南非25岁国脚杰登·亚当斯（Jayden Adams）于2026年07月11日星期六突然传出死讯。南非体育、艺术和文化部长盖顿·麦肯齐（Gayton Mckenzie）在对外宣布这一消息时，没有提到具体死因。本台法广非洲组（RFI Afrique）法语通讯员在今天07月12号星期日发自约翰内斯堡（Johannesburg）的更新报道中指出，这位英年早逝的中场球员正处于其职业生涯的上升阶段。南非警方宣布对此启动调查。 ... (2026年07月12日)

乌克兰总统泽连斯基周日表示，他对美国共和党参议员林赛·格雷厄姆的去世感到“深切悲痛”，并称格雷厄姆是一位“坚定的领导人”。 (2026年07月12日)

墙外文摘：摆脱中国市场迷思 台湾经济反而更好  DW.com (2026年07月12日)

在经历了“非战非和”以及短暂的缓和后，中东局势再度急剧升温。伊朗在美军新一轮空袭后周日宣布无限期关闭霍尔木兹海峡，并向卡塔尔、巴林、阿联酋、科威特等海湾邻国发射导弹和无人机，同时袭击美国在卡塔尔的空军基地。美伊持续升级的军事行动进一步冲击原本已名存实亡的停火协议，海湾局势再度紧绷。 ... (2026年07月12日)

台风“巴威”周日已降级为热带风暴，但仍伴着狂风暴雨向中国东部推进，该地区已有近200万人被疏散。 (2026年07月12日)

遭美空袭 伊朗再关霍尔木兹海峡并袭击海湾多国  DW.com (2026年07月12日)

新德里周日表示，在霍尔木兹海峡遭袭的船上共有11名印度公民，此时伊朗与美国已重启敌对行动。 (2026年07月12日)

汽车行业危机冲击德国年轻工程师就业前景  dw.com (2026年07月12日)

各位好，由于本台订阅的法国主流日刊周日大多不出刊，在本期法国报纸摘要节目中，我们为您选取出刊的法国世界报相关重点做综述。 (2026年07月12日)

有溫州居民表示，當地政府提前一週已經為防災安排轉移。廠房釘死門窗和斷電、人員撤離。漁船拉上岸、地庫汽車挪上地面。 (2026年07月12日)

美国参议员林赛·格雷厄姆周六突然去世，享年71岁。他是共和党重量级人物，从特朗普的公开批评者转变为特朗普在国会山的盟友之一。 (2026年07月12日)

一艘货轮周六在霍尔木兹海峡遭袭后，美军对伊朗军事目标发动140多次空袭，伊朗宣布关闭霍尔木兹海峡，并袭击了美国在中东国的一系列军事基地。 (2026年07月12日)

7月12日，世界杯四分之一决赛全部结束。继法国队和西班牙队率先晋级后，英格兰队与阿根廷队也分别经过加时赛取胜，成功锁定最后两个半决赛席位。 (2026年07月12日)

日本、美国、菲律宾等14个国家，在依据《联合国海洋法公约》设立的仲裁庭作出裁决、否定中国关于其对南海大部分海域拥有主权主张满十周年之际，发表了联合声明。声明表示再次确认仲裁庭作出的“中国关于扩张性海洋权益主张缺乏法律依据”的裁决。日本外务省12日公布了这一消息。 ... (2026年07月12日)

法国正经历自5月以来的第三波热浪，气象部门周日（7月12日）向包括大巴黎等本土37个省发布最高级别的红色高温警报，受影响地区超过全国人口三分之一。与此同时，干旱高温导致全国多地火灾风险升高。 (2026年07月12日)

南海仲裁十周年 14国联合发声  dw.com (2026年07月12日)

本文藉「聽眾成本」概念，分析中國如何操控民族主義以服務外交。為對外施壓，官方容許反日示威；為維繫關係，則壓制反印聲浪。愛國主義的收放尺度，完全取決於國家當下的外交與維穩需求。 (2026年07月12日)

中国在太平洋的核威慑能力有多大？  dw.com (2026年07月12日)

德国人为何请病假天数多？  DW.com (2026年07月12日)

在韓國，談戀愛並不容易，因此一群僧人希望透過一場30小時的山林靜修相親活動，幫助單身男女找到另一半。 (2026年07月12日)

蚊子早在落到我們身上之前，便會從遠處解讀人體發出的訊號。看看你是否也是這些吸血昆蟲的頭號目標。 (2026年07月12日)

世界杯四分之一决赛第三场周六在美国迈阿密硬石体育场开踢，英格兰对阵挪威，挪威率先破门，多亏贝林厄姆梅开二度，英国在加时赛阶段2比1逆转一路挺进的黑马挪威，争取到一张半决赛门票。 (2026年07月12日)

冤家路窄 ! 世界杯半决赛，法国队将遭遇老对手“斗牛士”西班牙，两个大热门，争夺一个世界杯决赛席位 ! (2026年07月11日)

伊朗外长阿拉格齐周六（7月11日）抵达阿曼，就确保船只安全通过霍尔木兹海峡与阿方磋商。美国则要求伊朗公开承诺停止袭击过往船只，保障这条全球重要能源运输通道自由、安全通行。 (2026年07月11日)

美国也将迎来新一轮高温天气。官方周六（7月11日）称，约4400万美国人目前处于高温预警之下，落基山脉地区和美国北部大平原正迎来新一轮热浪，部分地区最高气温预计将超过38摄氏度。 (2026年07月11日)

法国目前正遭遇今年夏季最严重的一轮热浪侵袭。气象部门周六（7月11日）宣布，全国超过三分之一地区将于13日进入最高级别的高温红色预警，持续高温也使山林火灾风险急剧上升。法国多地决定取消国庆烟花表演，以降低高温和火灾风险。 ... (2026年07月11日)

台风“巴威”周六（7月11日）深夜登陆中国浙江沿海，登陆时最大风速达每小时145公里。中国官方在台风来袭前已疏散近200万人，并在多地采取停工停课、交通停运等防范措施，以应对可能出现的强风暴雨。上海也加强防台措施，组织转移近30万人，并启用905处防汛避灾安置场所。 ... (2026年07月11日)

南非体育部长宣布，刚刚随南非国家队参加完2026年世界杯的中场球员杰登·亚当斯(Jayden Adams)于周六猝然离世，年仅25岁。 (2026年07月11日)

在电动汽车产业，中国早已超越德国。德国经济研究所（DIW）经济学家马丁·戈尔尼希（Martin Gornig）认为，德国政府目前的政策不足以应对中国日益增强的产业优势。但德国工业依然拥有新的发展机遇。 (2026年07月11日)

美国司法部向《纽约时报》（The New York Times）4名记者发出传票，要求就报导美国总统特朗普（Donald Trump）新“空军一号”（Air Force One）安全疑虑一事，赴纽约曼哈顿联邦大陪审团作证，引发新闻自由团体强烈批评，认为此举进一步打压新闻自由，也是特朗普政府追查政府泄密案的最新行动。 ... (2026年07月11日)

日本宇宙航空研究开发机构周六宣布，日本首次成功实现可重复使用火箭的起飞和着陆，这是该技术领域的一项重要进展，该技术尤其有助于降低航天任务的成本。 (2026年07月11日)

中国国家航天局周五宣布首次成功实现可重复使用火箭的回收，这是中国实现太空雄心的一项重大突破，旨在大幅降低发射成本。 (2026年07月11日)

随着台风“巴威”逼近，中国已有近200万人被疏散。周六，该台风带来的强风和暴雨袭击了台湾及日本多个岛屿，导致数万户家庭断电。 (2026年07月11日)

乌克兰官员们表示，俄罗斯周六对乌克兰首都基辅发动的弹道导弹袭击造成至少6人受伤。 (2026年07月11日)

數十萬人已從浙江東部疏散，人口約1,000萬的溫州市位於風暴路徑附近。 (2026年07月11日)

伊朗周六表示，自签署停火谅解备忘录以来，该国一直对美国“信守承诺”。唐纳德·特朗普周五再称该停火协议“已终结”，但同时表示愿意继续与德黑兰方面谈判，并顺带指责德黑兰企图暗杀他。 (2026年07月11日)

“中国冲击2.0” 德国工业界能招架得住吗？  DW.com (2026年07月11日)

唐纳德·特朗普周五表示，他已要求美军做好准备，一旦德黑兰政府企图暗杀美国总统，就对伊朗发动打击。 (2026年07月11日)

哈梅内伊死后的伊朗：悄然形成的新秩序  DW.com (2026年07月11日)

印度总理莫迪周六（7月11日）继续其印太海域三国的访问，继印度尼西亚和澳大利亚后，莫迪周五晚抵达奥克兰，开启他对最后一站新西兰的访问。这是莫迪首次访问新西兰，也是印度总理40年来的首次访新，凸显新德里正加快推进在亚太地区“东向战略”布局。 ... (2026年07月11日)

法新社周六报道，一名负责朝鲜军队政治机构的高官因贪腐被免职，并被开除出劳动党。近几年来，打击腐败一直是朝鲜官方言论中的一个反复出现的主题。 (2026年07月11日)

升空十米 日本成功测试可回收火箭  DW.com (2026年07月11日)

特朗普威胁若遭暗杀将“摧毁伊朗” 称千枚导弹已待发  dw.com (2026年07月11日)

大型强台风9号于日本时间11日早晨接近日本先岛诸岛，随后沿台湾东部海域向北移动。目前，石垣岛已进入台风暴风圈，预计强风天气将持续至11日傍晚，长时间遭受暴风侵袭。 (2026年07月11日)

颱風巴威暴風圈週六（7月11日）清晨進入台灣陸地，下午至傍晚最接近台灣。受外圍環流影響，屏東牡丹鄉及蘭嶼錄得14級強陣風，時速高達164公里，氣象署已發布「颱風強風告警」。 (2026年07月11日)

朝鲜周六（7月11日）谴责美国及其盟友在本周北约峰会后进一步强化其军事集团、加速军备扩张，并称“无核化”应首先针对美国盟友。 (2026年07月11日)

2026年世界杯四强已经确定两席。7月10日进行的一场四分之一决赛中，西班牙队以2比1击败比利时队，成功晋级半决赛，将与法国队争夺一个决赛席位。 (2026年07月11日)