墙外新闻

著名却曾引发争议并经历禁封与解禁的世界名画"世界起源"L’Origine du monde，经过152年的寻根搜索，据信终于查找到画中模特儿的身份，为这幅享誉全球的名画再添风采与魅力。法国世界报说，著名画家库尔贝画中名人是当年埃及外交官哈利尔勒贝的一名情人，芳名为康斯坦丝盖丽奥。该画于1866年向画家库尔贝在订制绘成。 (2018-09-25)

手机翻译软件技术越来越强，但远远称不上完美，人工智能和深度学习能解决翻译误区吗？ (2018-09-25)

2018年度国际足联（FIFA）年度颁奖典礼在伦敦举行，克罗地亚球员卢卡·莫德里奇（luka modric）荣膺年度最佳球员，结束C罗和梅西对该奖长达10年的轮庄垄断；率领法国队获今年世界杯冠军的迪迪埃·德尚，则无悬念获得年度最佳教练奖。 (2018-09-25)

连接香港与中国内地的广深港高铁香港段9月23日（周日）正式通车，从香港西九龙站出发的高速列车直达内地44个站点，但并不是所有的香港居民都对这一“促进经济、改善民生”的项目感到高兴。 (2018-09-25)

连接香港与中国内地的广深港高铁香港段9月23日（周日）正式通车，从香港西九龙站出发的高速列车直达内地44个站点，但并不是所有的香港居民都对这一“促进经济、改善民生”的项目感到高兴。 (2018-09-25)

马尔代夫正是"一带一路"倡议中"21世纪海上丝绸之路"的重要节点和必经之地。 (2018-09-25)

中国悄无声息地在联合国扩大影响受到西方外交官的注意。专家说，“中国开始主宰对话。” (2018-09-25)

美国中情局长哈斯佩尔参加肯塔基州路易斯维尔大学麦康奈尔中心杰出演讲者系列活动时发表演讲，指面对中俄威胁扩大，美国考虑在全世界部署更多间谍。并说有更多的驻外人员就能有强有力的态势。 (2018-09-25)

在科罗拉多州，一个小镇将温泉用到一个非同寻常的地方：他们利用温泉种植四季作物。美国地热资源丰富，这种模式很可能在美国各地流行起来。 (2018-09-25)

美国宣布对台湾新一波的军售项目，虽然都是零件部品，然而却罕见的个案式处理，让中美关系在贸易战之余，又添加其他变数。 (2018-09-25)

台湾彰化二水碧云禅寺新地产主魏明仁在寺里悬挂中国五星红旗与共产党党旗，并每天都举行煞有介事的庄严升旗仪式，在台湾没有多少反响，却在国际媒体引起报道。魏明仁今天最后一次升旗，因为碧云禅寺是违章建筑明天被拆。台湾有民选议员酝酿提议，禁止在台湾悬挂大陆官方的旗帜。网络议论说，亲北京的台湾人都不敢说自己是台湾人，却敢于在台湾大搞中国官旗升旗仪式。 (2018-09-25)

中国游客在瑞典受警察“施暴”事件继续发酵，瑞典官方电视台上周五播放讽刺节目引发瑞典华人以及中国驻瑞典使馆抗议之后，瑞典电视台在昨天周一做出了技术性的道歉，但是，中国使馆认为道歉缺乏诚恳，要求继续道歉。就事件的详细经过以及瑞典舆论对此事的反应，本台电话采访了旅居瑞典多年的华人学者，国际中文笔会前秘书长张裕博士。 (2018-09-25)

中国女子施剑翘本名为施谷兰，为了替父报仇，她把自己的名字改为施剑翘。她只是五大美女杀手之一。 (2018-09-25)

中国官方一再要求瑞典深刻检讨并认真道歉，使中国曾姓游客大闹斯德哥尔摩一家旅店的谎言闹剧成为吸引全民的民族性新闻，压倒了中美贸易战阴云翻滚。中国网络又有人鼓动抵制瑞典公司宜家。 (2018-09-25)

据美国媒体消息说，中国显示低调但坚持查证范冰冰偷税案件，据信已组成专案组前往美国调查。中国网络对范冰冰案消息不断，却都没有得到官方证实。范冰冰涉阴阳合同丑闻失踪已经超过百天。 (2018-09-25)

中国拒绝一艘美国军舰访问香港的申请，被评论指是报复美国制裁中国向俄罗斯购买军机和先进导弹。美国此前对俄罗斯施加制裁，中俄军售违背该制裁法案。中美贸易战加剧，中国与美国的分歧也扩大，双方在其他领域都出现了对立的痕迹。 (2018-09-25)

新西兰“第一宝宝”跟随妈妈到美国纽约参加联合国大会。这场景，的确史无前例。 (2018-09-25)

台湾前总统陈水扁对梵蒂冈与中国达成主教任命临时协议前景不看好，警告梵蒂冈有可能今年年底甚至台湾地市选举前就建交。陈水扁疑在脸书帐号「新勇哥物语」以勇哥与勇弟对话形式警告对台湾中梵有建交不祥之兆。 (2018-09-25)

台湾大陆委员会强调，近期民调显示，台湾有6成受访者认为领用中国大陆「居住证」的民众应进行申报。陆委会透过书面说明表示，基于安全管理考量，对于中国大陆方面针对持证者的申领条件、权利义务的变化相关状况，政府将持续掌握陆方动态，研议必要因应作为。 (2018-09-25)

柯菊兰（Yayut Ciswas）是台湾最后一位纹面女。 她告诉英国广播公司的萧霭君（Cindy Sui）为什么纹面文化很重要，以及她为什么决定不再这么做。 (2018-09-25)

第73届联合国大会中最受关注的一般性辩论从今天（9月25日）起在纽约总部拉开帷幕，直到10月1日为止。本届一般性辩论的主题是“致力于使联合国与所有的人民息息相关：全球领导和责任分担，促进建设和平、公平、可持续发展社会”。美国总统特朗普今年将首度主持安理会会议，他也将在联大发表任内第二次演讲。外界预计，特朗普将阐述他的以“美国优先”的外交政策，与伊朗日益紧张的关系，以及朝鲜半岛去核化和全球贸易等议题。 (2018-09-25)

越来越多的人为了提高工作表现而求助于药品。它们真的有效吗？如果我们都开始吃这种药，会带来什么结果？ (2018-09-25)

路透北京9月25日 - 中国国防部新闻发言人任国强周二就美宣布对台售武一事称，中国军队对此表示强烈不满和坚决反对，向美方提出严正交涉；强烈要求美方立即撤销有关对台军售项目，停止售台武器和美台军事联系，以免给中美两国两军关系及台海和平稳定造成进一步损害。 (2018-09-25)

中国近来又发生了多起有害食品的丑闻，这次是有关幼儿园和学校为孩子提供发霉、发臭和过期等有问题的食品。给孩子吃臭鸡肉和霉变大米的安徽芜湖市“童馨幼儿园”的园长目前已被刑拘。有媒体人发表文章质问，难道幼儿园和学校的负责人，以及厨师，在为儿童提供有问题食品时良心不难过吗？ (2018-09-25)

中国网络疯传刘强东在美国涉嫌强奸案指控受害人在微信平台控诉细节后，尽管刘强东律师以及刘强东所掌控的京东公司均婉转指责并不是完全真实细节，但美国股市与中国股市中的京东股票都大跌，股评指股市直觉刘强东案的危险与风险。 (2018-09-25)

中国与瑞典因曾姓游客大闹斯德哥尔摩饭店事件外交摩擦危机加深之际，中国游客已经唾弃了瑞典转战其他欧洲各领域被认为袖珍国家，包括瑞士。瑞士当地新闻报道有中国游客逗弄湖中天真天鹅，引发惊讶与担心。 (2018-09-25)

路透利物浦9月25日 - 英国工党周二就一项动议投票。根据该动议，如果与欧盟的谈判失败，或是协议遭议会否决，工党应反对“无协议”退欧，并维持第二次公投的可能性。 (2018-09-25)

锡金邦首个机场，印度第100个机场，印度总理莫迪出席了落成仪式。 (2018-09-25)

法国总统马克龙与美国总统特朗普在纽约联合国大会开幕前夜会见，双方再次展现掰手腕互动与外交。掰手腕式握手表现两国领导人关系融洽，合作良好，互相信任，但同时也通过角力坚持本国外交利益。 (2018-09-25)

中国官方媒体今天多管齐下炮轰美国对中国开打关税战，并指要打中国奉陪，要谈中国愿意但绝不参加刀架在脖子上的谈判。中国同时启动外宣直接到美国总统特朗普票箱州际报纸拿下多个整版做广告，指出特朗普愚蠢害惨了美国农民，但此举被质疑公开送给特朗普指控中国干预美国中期选举的口实与证据。国际评级警告贸易战将重损中国经济与世界经济。 (2018-09-25)

中国官媒英文《中国日报》近日在美国农业州艾奥瓦州最大报纸刊登四页广告，告诉对美国总统特朗普和共和党至关重要的艾奥瓦选民：特朗普愚蠢行事，害惨了这个州的黄豆种植者。 (2018-09-25)

正在美国访问的日本外相河野太郎24日表示：可能在出席联合国大会期间与朝鲜外相李容浩进行接触。他表示：在联合国大会上，会接触到各国的外相，日朝外相也可能进行接触。但现阶段还没有确定。 (2018-09-25)

美国国防安全合作局（Defense Security Cooperation Agency）24日发布声明指出，国务院已批准可能对台军售案，将售予台湾F-16战机、F-5战机、IDF战机和C130运输机，维修与更换所需的备件、所有航空器系统备件、以及其它相关的支持系统；估计总金额三亿三千万元。 (2018-09-25)

超强台风「山竹」蹂躏香港已过去一星期，行政长官林郑月娥昨(24日)午才第一次到受灾地方视察灾情，而且是她参选支持者当区议会主席的西贡区。民主派和建制派都有议员批评她太迟视察灾情，而评论员则指她期间宁愿多次到高速铁路视察和出席国庆活动也不视察灾情，是重北京轻港人民生的表现，不单无助补救港府形象，亦暴露特首非由港人选举的基本问题。 (2018-09-25)

打压往往与抗争相连。被指推动港独的民族党被港府定为非法社团的同一天，另一提倡民族自决的组织「香港民族阵线」宣布，同样提倡自决的「青年新政」梁颂恒已加入阵线，并出任组织发言人，声称「泛独阵营各部的整全与合作，将是继续推动历史齿轮前进的先决条件」。 (2018-09-25)

被指宣扬港独的民族党被香港特区政府昨天首次引用法例定为非法社团后，其网页今天即已无法连接，至于脸书则仍在，但亦因此引来不少疑虑，因为条例中提供援助亦属犯法的定义存在灰色地带，分享民族党的脸书帖文或专访该党成员都可能触犯法律，削弱言论自由。 (2018-09-25)

美国认为，中国工厂正在生产并出售阿片类药物。这是一种强功效的止痛药，正越来越多地被美国公民滥用。 (2018-09-25)

路透伦敦9月25日 - 英国主要反对党工党的退欧问题发言人Keir Starmer周二表示，工党将继续对举行第二次退欧公投的选项持开放态度，公投很可能包含留在欧元区的选项。 (2018-09-25)

中国游客被驱逐一事上升成为外交风波，瑞典媒体节目被指“辱华”，被要求“深刻反省”。 (2018-09-25)

路透北京9月25日 - 中国国务委员兼外交部长王毅周二称，中方始终主张，中美之间的任何问题，都完全可以通过平等、坦诚的对话找到解决办法；但对话应当建立在平等和诚信的基础上，不可能在威胁和压力下进行。 (2018-09-25)

特朗普：除了这个协定，我们还有很多其他协定正在谈判，它们都是公平交易。 (2018-09-25)

美国对价值2千亿美元的中国商品征收关税。特朗普威胁称，若中国发起报复，将对更多进口商品征收关税。美国的关税政策是对谁的陷阱？ Heng (2018-09-25)

联合国大会在纽约召开，被排除在外的台湾派出两名内阁成员，在大会间隙宣传台湾对联合国倡议的参与。虽然中国持续施压，但台湾仍在公共外交方面进行着艰难的努力。 Billy H.C. Kwok for The New York Times “台湾应该在联合国有一席之地，就像世界上任何其他国家一样，”台湾外交部长吴钊燮在接受采访时说。 (2018-09-25)

路透利物浦9月24日 - 英国主要反对党工党的退欧问题发言人Keir Starmer周二将表示，工党准备对首相特雷莎·梅(文翠珊，Theresa May)与欧盟达成的任何退欧协议投反对票，因协议越来越不可能满足工党设定的测试。 (2018-09-25)

路透伦敦9月24日 - 英国首相特雷莎·梅(文翠珊，Theresa May)周三将在纽约举行的联合国大会间隙会见美国总统特朗普，讨论英国脱欧和双边贸易协议问题，目前正值英国脱欧计划益发显得不确定性。 (2018-09-25)

贸易战在很大程度上源于白宫不再将中国视为全球增长的战略伙伴，而是视为“零和游戏”中的竞争对手。 (2018-09-25)

美国周一宣布，将向台湾出售包括F-16战机配件在内的新一批军火。正值中美贸易大战全面爆发之际，一般认为美国此举会再次激怒北京。 (2018-09-25)

支持独立的香港民族党被列为非法社团；诺贝尔物理奖得主高锟去世；马尔代夫威权主义总统承认败选；刘强东案细节曝光.....新闻早报带你速览今日要闻。 Eric Thayer for The New York Times (2018-09-25)

中美贸易战在9月24日这天打响了大战，美国正式对2000亿美元中国产品课之以重税，中国则对600亿美元美国产品课税反击。中美贸易战打到这一地步，事态严重。连官媒都发文称“没想到”。 (2018-09-25)

美国对2000亿美元进口中国商品加征10%的关税，中国作为报复对600亿美元的美国进口商品加征5-10的关税，都于9月24日星期一进入实施。与此同时，中国星期一下午发布《关于中美经贸摩擦的事实与中方立场》的白皮书，阐述中国所说的中美经贸摩擦的8大立场。 就中美贸易战，国人有什么想法，是怎么看待的呢？ (2018-09-25)

美国总统特朗普将在本周四与副司法部长罗森斯坦会面。此前报道指负责监督由特别检察官穆勒领导的“通俄门”调查的罗森斯坦已经递交辞呈。不过法新社消息称，罗森斯坦周一仍以司法部副部长身份去白宫出席会议。   (2018-09-25)

马尔代夫总统选举周一公布初步结果，反对派马尔代夫民主党候选人萨利赫以５８．３％的得票率击败现任总统亚明赢得选举胜利。法新社消息，亚明已承认败选。   (2018-09-25)

香港民族党遭到取缔，英国外交部发表周一声明呼吁全面尊重香港高度自治，欧盟也表示此举限制了香港的言论和结社自由。而中国外交部驻港发言人则要求外国驻港机构不要干涉香港事务。   (2018-09-25)

美国总统周一对棘手的朝鲜议题抱持乐观“取得了极大进展”。法新社消息，特朗普表示，预料近期内就会和朝鲜领导人金正恩第二次会面。特朗普并夸赞金正恩“非常开放”。   (2018-09-25)

中美两国关系恶化，令许多人感到措手不及。随着两国间的敌意和竞争加剧，北京试图表现出信心以稳定局势。但习近平的应对方式已在国内引发了担忧和焦虑。 Pool photo by Madoka Ikegami 本月，中国国家主席习近平在北京人民大会堂出席中非合作论坛开幕式。 (2018-09-25)

瑞典当局星期一宣布，暂停向中国遣返维吾尔人。这些维吾尔人表示，他们是中国当局大规模镇压的牺牲品。 (2018-09-25)

高锟生于上海，14岁时移居香港，在英国完成大学学业。他在1960年代的研究彻底改变了光纤领域，为信息时代奠定了技术基础。他于周日在香港去世，享年84岁。 Chinese University of Hong Kong, via EPA 1960年代，高锟在英国哈罗德的标准电信实验室进行光纤早期实验。 他在2009年获得了诺贝尔物理学奖。 (2018-09-25)

一位研究中共在西方影响力的新西兰教授家中被盗，小偷只拿走一台用于研究的笔记本电脑和手机。分析称有证据表明中国特工涉案。此案也引发了其他国家相关研究者的不安。 University of Canterbury 分析人士表示，安妮- 玛丽·布雷迪教授对中国共产党在海外日益增长的影响力的关注，可能导致二月她在新西兰基督城的家遭到入室盗窃。 (2018-09-25)

美国检方很快将对是否起诉中国富翁刘强东涉嫌性侵一案做出决定，路透社周一披露了有关此案的一些关键细节，这些细节均来自刘强东涉嫌性侵的那位女大学生的微信。女子在微信中告诉她的女友，刘强东强迫她发生了性关系，事后她很想自杀。 (2018-09-25)

Asian-American、African-American......你注意过新闻里的连字符吗？ 20世纪初的移民浪潮为美国带来一批少数族裔，他们曾因各自的外国根源而遭到质疑。 Sally Deng (2018-09-25)